شرح عملاق اضغط افلامك الى اصغر حجم ممكن بجودة عالية وتثبيت الترجمة وعمل الشعار عليها

[abonour]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الأعضاء الكرام
- إذا كنتم تعانون من مشكلة كبر حجم الأفلام وتريد توفير مساحة الهاردديسك ولكن تخشي من ضغط الأفلام حتي لا تضيع جودة الصورة .
- إذا كنتم تريدون دمج الترجمة مع ضغط الفيلم .
- إذا كنتم تريدون فصل الصوت أو إضافة إضافة أصوات أو أغني أخري إلي الفيلم أو الكليبات.
-إذا كنتم تريدون وضع شعار LOGO علي الفيلم أ الكليب

إذاً أنصحكم بزيارة هذا الموضوع
نبدأ بسم الله تعالي
أولاً : البرامج المطلوبة
Virtual Dub
Vob Sub
Codec Divx & Dr.Divx
كراك الــ Dr.Divx

ثانياً : الشرح


1- Virtual Dub

بعد فك الضغط إضغط علي أيقونة الـ Setup لتظهر لك نافذة إختيار اللغة إضغط OK كما بالصورة
1

​

ثم تظهر لك نافذة إضغط Next كما بالصورة
2

​

ثم نضغط Next كما بالصورة

لتظهر لك نافذة بها إختيارات وهي :
1- VobSub for direct show -------< تقوم بعرض الترجمة تلقائي ويلزم لهذا الاختيار أن يكون ملف الترجمة مع ملف الفيديو في مكان واحد وبنفس الاسم
2- Text Sub for Virtual Dub -------< فلتر سنستخدمه فيما يلي برنامج Virtual Dub والنافذه كما بالصورة
3

​

ثم تظهر لنا نافذة إضغط علي Install
4

​

ثم تظهر لنا نافذة بها مستعرض لتحديد مكان وضع الفيلتر إضغط علي المستعرض لتحديد مكان وضع الفيلتر كما بالصورة
5

​

تظهر لنا نافذه لتحديد مكان مجلد الـ Virtual Dub فمثلاً أنا وضعت المجلد علي سطح المكتب كما بالصورة
6

​

الآن بعد تحديد مكان المجلد نضغط Next كما بالصورة
7

​

​

​

​

 

[abonour]

​

2-VIRTUAL DUB
​

بعد أن تفتح مجلد البرنامج تجد الملفات كما بالصورة
8

​

بعد تشغيل البرنامج أدخل علي قائمة file ثم open video file كما بالصورة
9

​

تظهر لنا نافذة نحدد منها مكان الفيلم كما بالصورة
10

​

بعد تحديد ملف الفيديو يظهر البرنامج بهذا الشكل كما بالصورة
11

​

بعد ذلك هناك إحتمالين أولهما أن تسير الأمور بشكل طبيعي وثانيهما أن تظهر لك هذه النافذه
12

​

إذا لم تظهر هذه النافذه فلا تقم بالخطوة التالية وقم بالتي تليها
أما إذا ظهرت هذه النافذه فهذا يعني أن هناك خللاً بالصوت
لذا نذهب الي قائمة Audio ثم Noaudio لكي نعزل الصوت كما بالصورة
13

​

ثم من قائمة Video ثم filter كما بالصورة
14

​

تظهر لنا هذه النافذه نضغط منها علي Add كما بالصورة
15

​

​

​

​

 

[abonour]

لتظهر لنا هذه النافذه نختار منها فلتر إسمه Text Sub 2.23 ثم OK كما بالصورة
16

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

ثم من النافذه التالية نضغط علي open كما بالصورة
17

​

​

تظهر لنا نافذه نحدد مسار ملف الترجمة وبها خيارات هي
1-تحديد الملف 2- اللغة ( حدد Arabic(
18

​

​

​

​

​

​

​

3- هذا هو الفريم ريت ولكي نحدده نرجع إلي ملف الفيديو الأصلي وبالزرالأيمن للفأرة نختار خيارات ومنها نحدد الفريم ريت للملف كما بالصورة
19

​

​

​

​

​

​

​

فمثلاً هذا الملف الفريم ريت له 23 لذا نرجع إلي البرنامج ونغير ال fbs من 25 الي 23,976
وهذه الخطوة مهمة لكي لا تظهر الترجمة متقدمة أو متأخرة
بعد أن حددنا ملف الترجمة واللغة والفريم ريت نضغط open
تظهر لنا نافذه نستطيع منها أن نحدد حجم خط الترجمة ونوعه ولونه ومكانه علي الشاشة
لذلك من النافذه التالية نذغط علي Styles كما بالصورة
20

​

​

​

​

​

​

​

تظهر لنا نافذه بها خيارات عده هي :
1- الخط وتغييره 2- هذا الخيار لوضع الترجمة في إطار أسود
3- لون الترجمه 4- مكان الترجمة علي الشاشة
بعد تغيير الإعدادات إضغط OK كما بالصورة
21

​

​

​

​

​

​

​

ثم ok من النافذه




22

​

​

​

​

​

​

​

​

ليظهر لنا البرنامج كما بالصورة
23

ثم نذهب إلي قائمة Video ثم Compression كما بالصورة
24

​

​

​

​

​

​

​

هذه هي مرحلة تحديد حجم الملف فمن النافذه التالية نختار الكوديك المناسب ( أن أفضل الـ divx ( ثم إضغط ok كما بالصورة
25

​

​

​

​

​

​

​

ثم نذهب إلي قائمة file ثم Save Avi As وحدد مكان الحفظ ثم ok كما بالصورة
26

​

​

​

​

​

​

​

هكذا إنتهينا بالنسبة للذي لم تظهر له نافذه خلل الصوت

**********

أما بالنسبة لمشكلة الصوت فبعد أن أتممنا الضغط ودمج الترجمة ولكن بدون صوت
كما بالصورة رقم 13 سابقا
فلذلك نريد إدراج صوت الفيلم الأصلي ولذلك بعد حفظ الملفات وبعد انتهاء الخطوات السابقة نفتح برنامج الـ Virtual Dub ونحددملف الفيلم الأصلي الذي بدون ترجمة ثم نذهب إلي قائمة Audio ثم نختار Full Processor mode ثم Compression ثم نحدد mpeg 3 ثم من نفس النافذه نعلم علي 18bit sterio ثم ok ثم من قائمة file نختار Save wave ثم نحدد مكان الحفظ ثم ok
الآن ندرج الصوت علي الملف المترجم كالآتي :
نشغل البرنامج ثم نحدد الملف الأصلي مرة أخري كما بالصورة
27

​

​

​

​

​

​

​

ثم من قائمة Audio نفتح |Wav Audioثم نحدد مسار ملف الصوت الذي حفظناه بالخطوة السابقة ثم نذهب لقائمة file ثم Save Avi As ونحدد مكان الحفظ وبهذا نكون قد انتهينا ولكن هناك مشكلة وهي حجم الملف .
فحجم الملف الآن كبير جداًولكن هناك حل وهو برنامج Dr.Divx
==========

بعد تثبيت البرنامج نضغط علي أيقونته لتشغيله وبعد ذلك
تظهر لنا نافذه نختار منها Video File كما بالصورة
28

تظهر لنا نافذه بها خيارات هي :
1- عدد الملفات 2- حجم ملف الفيديو الخارج ثم next كما
بالصورة
29

بعد هذا تظهر نافذة نختار فيها :
1- مكان الحفظ 2- Envode لتبدأ عملية الضغط
30

وكان هذا شرح بسيط لهذا البرنامج البسيط في حجمه والقوي في
إمكانياته أرجو أن يستفيد منه جميع الأعضاء












​

​

إن شاء الله





​

 

[jam1966]

جزاك الله الف خير اخي ابو نور
وجعل كل ما تقدم لنا في موازين حسناتك ان شاء الله
مع خالص شكري وتقديري

 

[محب الله ورسوله]

جزاك الله خيرا

سيأتي يوم تكون كل موضوعاتك في الموضوعات المميزة

 

[elhajoui]

جزاك الله الف خير
واطلب منك أخي أن تصلح الروابط الثلاث 1.2.4

 

[abonour]

أخي العزيز jam

أشكرك جزيل الشكر علي اهتمامك بالمواضيع التي أطرحها في المنتدي

 

[abonour]

أخي العزيز محب الله ورسوله

أشكرك علي تشريفك للموضوع وأتمني من الله فعلاً أن تكون موضوعاتي مميزة

أشكرك جزيل الشكر

 

[abonour]

elhajoi

نورت المنتدي ونورت الموضوع ويارب نستفيد كلنا

وأرجوك أن تتأكد أنت من الروابط لأنها مجربة وجربتها تاني

 

[منصور]

جزاك الله الف خير
انت بطل شروحات مميز ورائع
وفقك الله

 

[abonour]

أخي منصور

أشكرك والله شكراً جزيلاً

وأتنمي أن نستفيد معاً

وجزاك الله خيراً

 

[القناص]

جزاك الله الخير

 

[abonour]

القناص

بارك الله فيك وعليك وجزاك خيراً

 

[فارس الظلام]

الف شكر لك اخــــــوي

ابهرتنا بمواضيعك الرائعة

جزاك اللة الف خير

 

[abonour]

أشكر أخي الكريم علي كلامك الجميل ومرورك الجليل

 

[AQ_AQ]

شرح رائع وسهل

جزاك الله خيرا

 

[myst619erio]

THANKS AND I WANT TO SAY GOODBYE

 

[myst619erio]

و ايضا اريد ان اقول الى اللقاء
ساترك المنتدى

 

[myst619erio]

و شكرا على الموضوع

 

[abonour]

Aq_aq

أشكرك علي مرورك الكريم